[OTHER TWITTER + INFO] 150920 FC MEN vs Love Me Japan Charity match – Official Support Goods

[OTHER TWITTER + INFO] 150920 FC MEN vs Love Me Japan Charity match – Official Support Goods

onto Korean SNS

[OTHER TWITTER] 150920 FC MEN Charity match vs Love Me Japan official support goods

[TRANS]
Good morning!
Finally tomorrow is the day of the decisive battle!!
Though opponent “Love Me Japan” are a formidable enemy, We FCMEN as well can not lose! Requesting for everyone’s support(/cheers).
Lets be lively and have fun!
#FCMEN
*

[TRANS]
Regarding FCMEN Goods Sales
From now on, we will introduce the support goods that will go on sale on the day.
“Official Support Goods” sales Yokohama Stadium (Sales area will be informed later by posting a picture later)
21st Sept (Public holiday) 10:00~
#FCMEN
*

[TRANS]
“Official Supporter T-shirt” ¥3,000 each (tax included)
Members had worn them at the Press conference as well!

*

[TRANS]
“Official Supporter T-shirt” ¥3,000 each (tax included)
Whit T(-shirt) has the same emblem and logo layout as the FCMEN uniform.
Black T(-shirt)’s gold and white colour scheme is cool!!
#FCMEN Lets wear the official wear and together liven up^^

*

[TRANS]
“Muffler” ¥2,000 each (tax included)
A definite do not miss it must item for watching sports!
Recommended for men as well!
#FCMEN

*

[TRANS]
“Bandana” ¥1,000 each (tax included)
Bandana is a universal item!
Putting it in the hair or, putting it in the arm, or placing it in the bag ♡
Cutely arranging it with your sense, GO to Yoko(hama) Sta(dium)!
⇒#バンダナアレンジ [#BandanaArrange] after the day is over what do you think about (using the bandana) to wrap the lunch box♪
#FCMEN

*

[TRANS]
“Leisure sheet bag” ¥1,500 (tax included)
From the popular leisure sheet material that was matted processed, big size is some what convenient!
Totally durable, strong against water as well without being torn. Increasing things, whatever it is, end up putting it in here!
#FCMEN

*

[TRANS]
“Leisure short bag” ¥1,500 (tax included)
This is the back side. #FCMEN

*

[TRANS]
“Rubber Key holder” ¥800 (tax included) 20% off
Appearance ofFCMEN uniform model’s half solid key holder!!
It is high quality material which has thickness and is soft.
Arranging through your other chain is also OK!
#FCMEN

*

[TRANS]
“Shoulder bag” ¥500 (tax included)
Constantly popular shoulder type! Plastic bag of a type worn on a shoulder with a string. Can close the opening with the string. It is perfect for those who wear a shawl and thus have both hands free!!
#FCMEN

*

[TRANS]
“Mobile wallet” ¥1,800 (tax included)
Put in smartphone as well, fancy wallet. Can also be used to put in small things.
Coin purse or card holder as well can be settled well, while smartphone kept in the wallet a window through which it’s use is possible is included ☆
#FCMEN

*

[TRANS]
Furthermore!
“FCMEN☆XIA Series”
Leader Junsu support goods sale decided!
Will be introduced later.
[OTHER TWITTER] 150920 FC MEN Charity match vs Love Me Japan 『FCMEN☆XIA Series』 Junsu Support Goods

[TRANS]
Furthermore!
“FCMEN☆XIA Series”
Leader Junsu support goods sale decided!
Will be introduced later.
*

[TRANS]
“FCMEN☆XIA Series” Leader Junsu support goods sale decided!
Leader Junsu’s uniform number inserted T-shirt, face towel, bath towel will be on sale!
There is a 500 articles limitation. It will be one piece per person. Seize this opportunity and please GET it☆
#FCMEN
*

[TRANS]
“FCMEN☆XIA” Official Supporter T-shirt ¥4,000 each (tax included)
It is the leader Junsu’s uniform number inserted T-shirt!

*

[TRANS]
“FCMEN☆XIA” Face towel ¥2,800 (tax included)
Among constant sellers, it is the constant seller face towel with moderate thickness of 260 monme (T/N: monme is a unit of weight, approx. 3.75 g). This good size with ease of use!

*

[TRANS]
“FCMEN☆XIA” Bath towel ¥4,000 (tax included)
Though it is a leisure and outstanding performance towel, Sun shade is of course, it is convenient to cope with sudden rain as well with 1 large sized (towel) in hand!
High impact as a support goods as well!
#FCMEN

*

[TRANS]
And!
To those who have purchase of more than 5,000¥ an original uchiwa (T/N: fan) present!
In the case of purchase of more than 10,000¥ (tax included) additional discount on the shoulder bag will be given! (T/N: in the picture: ‘limited to the amount’ added)
Looking forward to (it)☆
#FCMEN

*

[TRANS]
That would be all,
From the enclosed leaflets (regarding) goods with the batting first ticket, there has been change in a number of products. There will be no sale of normal version of bath towel and face seal so please note that.
By the way, finally tomorrow is the decisive battle!
Please liven up FCMEN with the official goods!
We request for everyone’s cheers!!
Source: @FCMEN_JPGAMETranslated by: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER(1,2)Shared by: JYJ3 Posted In: Info/Trans, Other Twitters, Pictures
Tagged: Charity Match, FC MEN, FC MEN in Yokohama, Junsu